Jk, I noticed no one responded, need more details.  I would never put a torch in that compartment for any reason, too many wires to singe and burn.  I take it that your dipstick is broken off and dropped down in?  If so, I believe you can unbolt the tube from the block and push it out.